23/5/17

23/5/17(수)

우마무스메 PRETTY DERBY Season 2(ウマ娘 プリティーダービー Season 2) (2기)
애니플러스. 한국 정식 발매 BD-BOX 「우마무스메 PRETTY DERBY 2 블루레이 컴플리트 박스」 리콜 결정.
https://twitter.com/ANIPLUS_SHOP/status/1658654128133009408
https://www.aniplustv.com/customer/1?idx=72598


그 여름
판씨네마. 6/7 개봉 예정. 최은영 소설 「그 여름」 원작.
- 메인 예고편 공개
https://twitter.com/Pancinema_Movie/status/1658759259033591811


서울미디어코믹스
5/17 신간
<망각 배터리> 2권​​ / <아야카시 트라이앵글> 11권
https://twitter.com/smg_comic/status/1658623753855856640


──────────

메달리스트(メダリスト)
- TV 애니메이션화 판명
https://twitter.com/SugoiLITE/status/1658790026162102273

- 5ch 스레드 모음 [*일본어]
월간 애프터눈 연재 만화 『메달리스트』가 TV 애니메이션화 결정! 애니메이션 비주얼도 판명! 피겨 스케이팅으로 세계를 목표로
月刊アフタヌーン連載漫画『メダリスト』がTVアニメ化決定、アニメビジュアルも判明！　フィギュアスケートで世界を目指す
http://yaraon-blog.com/archives/236447


치유마법의 잘못된 사용법 ~전장을 달리는 회복 요원~(治癒魔法の間違った使い方～戦場を駆ける回復要員～)
- 방영 일시 결정. 24년 방영 예정. [*21년 8월 애니메이션화 발표]
https://moca-news.net/article/20230517/2023051717300a_/01/

- 티저 비주얼 공개
https://twitter.com/chiyumahou_PR/status/1658751960890130433
- 원작 일러스트를 담당한 KeG의 애니메이션화 기념 일러스트 공개
https://natalie.mu/comic/news/524886

- 티저 PV 공개
https://youtu.be/WMBLLOa3Ldw

- 공식 사이트 오픈
https://chiyumahou-anime.com/
https://twitter.com/chiyumahou_PR

- 스태프 공개
원작: 쿠로카타くろかた
캐릭터 원안: KeG
감독: 오가타 타카히데緒方隆秀 [*NEW! 쾌걸 조로리 ~불성실하면서도 성실한~ 1/2/3기]
시리즈 구성: 야스카와 쇼고ヤスカワショウゴ [*이 세계는 너무나 불완전하다, 아야카시 트라이앵글, 식극의 소마 시리즈, 낙제 기사의 영웅담]
캐릭터 디자인: 타나베 켄지田辺謙司 [*블루 록, 팔남이라니, 그건 아니지!, Caligula, 가난뱅이 신이!]
애니메이션 제작: Studio Addスタジオアド×신에이 동화シンエイ動画


이수라(異修羅)
Disney+ 전 세계 독점
- 추가 캐스트 공개
https://natalie.mu/comic/news/524926


장송의 프리렌(葬送のフリーレン)
4분기 방영 예정
- 프리렌フリーレン “스페셜 비주얼スペシャルビジュアル”, 캐릭터 디자인 공개.
https://natalie.mu/comic/news/524923


템플(てんぷる)
3분기 방영 예정
- 두 번째 키 비주얼 공개
- 오프닝 테마 공개. 「煩悩☆パラダイス」 - 아이미愛美.
https://natalie.mu/comic/news/524954

- 엔딩 테마
「おいでませ！三日月寺」

- 추가 캐스트 공개
키키嬉々 (cv: 타카하시 치아키たかはし智秋)
냐고스케にゃごすけ (cv: 안자이 치카安済知佳)

- 캐스트
아카가미 아케미츠赤神明光 (cv: 아카사카 마사유키赤坂柾之)
아오바 유즈키蒼葉結月 (cv: 아이미愛美)
아오바 츠쿠요蒼葉月夜 (cv: 세리자와 유芹澤優)
아오바 쿠라게蒼葉海月 (cv: 야마시타 나나미山下七海) [*8월의 신데렐라 나인-이와키 요시미, 달링 인 더 프랑키스-미쿠, Wake Up, Girls!-히사미 나나미]
미아 크리스토프ミア・クリストフ (cv: 아사히나 마도카朝日奈丸佳) [*예를 들어 라스트 던전 앞 마을의 소년이 초반 마을에서 사는 듯한 이야기-셀렌, 우리는 공부를 못해-코미나미 아스미, NEW GAME!-사쿠라 네네]
카구라 볼드윈カグラ・ボールドウィン (cv: 우에사카 스미레上坂すみれ)

- 스태프
원작: 요시오카 키미타케吉岡公威（講談社「コミックDAYS」連載）
감독: 코가 카즈오미古賀一臣 [*꿈꾸는 남자는 현실주의자, 쿠보 양은 나를 내버려두지 않아, 여친, 빌리겠습니다 1/2기]
캐릭터 디자인: 카츠마타 마사토勝又聖人 [*내 마음의 위험한 녀석, 5등분의 신부 2기]
시리즈 구성: 카시이 요헤이香椎葉平 [*이세계 원턴킬 누나, 파이팅! 대운동회 ReSTART!]
미술감독: 코지마 토시히코小島俊彦 [*시키자쿠라]
음향감독: 아베 노부유키阿部信行
음악: 인나미 슌타로印南俊太朗
애니메이션 제작: 겟코月虹 [*이세계 원턴킬 누나]


여친, 빌리겠습니다 3기(「彼女、お借りします」第3期)
3분기 방영 예정. MBS 슈퍼 아니메이즘スーパーアニメイズム.
- 나나미 마미七海麻美 데이트 장면 비주얼デートシーンビジュアル 공개
https://natalie.mu/comic/news/524822


마법소녀 매지컬 디스트로이어즈(魔法少女マジカルデストロイヤーズ)
추가 캐스트 공개
https://natalie.mu/comic/news/524964


오타쿠 엘프(江戸前エルフ)
추가 캐스트 공개
https://natalie.mu/comic/news/524960


【최애의 아이】(【推しの子】)
- 원작자 아카사카 아카赤坂アカ, 요코야리 멘고横槍メンゴ와 오프닝 테마를 담당한 가수 YOASOBI와의 대담 영상 공개.
- 오프닝 테마 싱글 「아이돌(アイドル)」 점포별 특전 공개
https://natalie.mu/comic/news/524869
-  【推しの子】赤坂アカ×横槍メンゴ×YOASOBI 特別対談~前編~ 
https://youtu.be/MUi8CcERIvQ


이 멋진 세계에 폭염을!(この素晴らしい世界に爆焔を！)
인터뷰 [*일본어]

성우 타카하시 리에高橋李依, 성우 토요사키 아키豊崎愛生

『이 멋진 세계의 축복을!』부터 되감은 관계치로 표현하는, 메구밍 ＆ 융융의 거리감―― 『이 멋진 세계에 폭염을!』 타카하시 리에 ＆ 토요사키 아키 인터뷰
『祝福を！』から巻き戻した関係値で表現する、めぐみん＆ゆんゆんの繊細な距離感―― 『この素晴らしい世界に爆焔を！』高橋李依さん＆豊崎愛生さんインタビュー
https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1684294586


신 없는 세계의 신 활동(神無き世界のカミサマ活動)
인터뷰 [*일본어]

그라비아 아이돌 쿠루스 린来栖りん

쿠루스 린이 애니메이션 『신 없는 세계의 신 활동』으로 성우 데뷔 & 메이저 데뷔! 오프닝 테마 「I wish」 발매 기념 롱 인터뷰!!
来栖りんさんがアニメ『神無き世界のカミサマ活動』で声優デビュー&メジャーデビュー！ OPテーマ「I wish」発売記念ロングインタビュー!!
https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1683703314


기동전사 건담 수성의 마녀 Season2(「機動戦士ガンダム 水星の魔女」Season2)
5ch 스레드 모음 [*일본어]

【수성의 마녀】 17화 덕분에 인물 상관이 제법 알기 쉬워진다
【水星の魔女】17話のおかげで人物相関がかなりわかりやすくなる
https://animanch.com/archives/20876933.html


Rewrite
5ch 스레드 모음 [*일본어]

Key 애니메이션 『Rewrite』는 어째서 인기가 없었는가?
Keyアニメ『Rewrite』はなぜウケなかったのか？
https://imasoku.com/rewrite-anime/


【최애의 아이】(【推しの子】)
- 오프닝 테마 「아이돌(アイドル)」 음원. 5/17 발표 「오리콘 주간 스트리밍 랭킹オリコン週間ストリーミングランキング」 1위 획득.
- 누적 재생 수 10,771.3만 회(107,713,480회). 1억 회 재생 돌파. 랭킹 등장 후 5주차 1억 회 재생 돌파. 오리콘オリコン 사상 1억 회 돌파 최단 기간 기록.
https://www.oricon.co.jp/news/2279185/full/


【최애의 아이】(【推しの子】)
전람회展覧会 「TVアニメ【推しの子】展 嘘とアイ」 개최 결정. 비주얼 공개.
https://natalie.mu/comic/news/524876


애니메이션 제작사 / MAPPA
인터뷰 [*일본어]

MAPPA 대표이사代表取締役 오츠카 마나부大塚学

｢주술회전｣ 제작회사가 도전한 애니메이션 업계의 악습 타파. MAPPA가 ｢체인소 맨｣에 100% 출자한 노림수
｢呪術廻戦｣制作会社が挑むアニメ業界の悪習打破
MAPPAが｢チェンソーマン｣に100％出資した狙い
https://toyokeizai.net/articles/-/672004

- 5ch 스레드 모음 [*일본어]
【낭보】 제작 MAPPA 「체인소 맨은 OTT(VOD) 덕분에 수지는 흑자로 성공. 하지만 BD/DVD는 좀 더 팔고 싶었다…… 『주술회전』과 같은 임팩트는 내지 못했다」
【朗報】制作MAPPA「チェンソーマンは配信のおかげで収支は黒字で成功。でも円盤はもっと売れてほしかった……『呪術廻戦』のようなインパクトは出せてない」
http://yaraon-blog.com/archives/236415


비즈니스 / KADOKAWA
기사 [*일본어]

KADOKAWA, 23년 3월기 영상 세그먼트의 실적은 매상고 31% 증가한 432억 엔, 영업이익 62% 증가한 21억 엔, 앞으로는 『【최애의 아이】』와 같은 타사 IP의 애니메이션화에도 주력
KADOKAWA、23年3月期の映像セグメントの業績は売上高31％増の432億円、営業益62％増の21億円　今後は『【推しの子】』のように他社IPのアニメ化にも注力
https://gamebiz.jp/news/368863

- 5ch 스레드 모음 [*일본어]
【낭보】 KADOKAWA, (소설가가) 되자 작품 등으로 돈을 벌다!! 매상고 31% 증가한 432억 엔! 앞으로는 『최애의 아이』와 같은 타사 IP도 애니메이션화 하고 싶다
【朗報】KADOKAWAさん、なろう作品などで儲かりまくり！！売上高31％増の432億円！　今後は『推しの子』のように他社IPもアニメ化していきたい
http://yaraon-blog.com/archives/236439


우마무스메 PRETTY DERBY
기사 [*일본어]

코나미, 『우마무스메』를 둘러싸고 Cygames를 소송. 특허침해로 게임 서비스 중지와 40억 엔 등을 청구
コナミ、『ウマ娘』をめぐってCygamesを訴訟。特許侵害としてゲーム差し止めと40億円などを請求
https://automaton-media.com/articles/newsjp/20230517-247735/

우마무스메 소송의 쟁점은 무엇? 코나미에게 들은 회답 전문 「놀이를 빼앗는 것이 목적이 아니다」
ウマ娘訴訟の争点はどこ？　コナミに聞いた　回答全文　「遊びを奪うのが目的ではない」
https://www.itmedia.co.jp/news/articles/2305/17/news189.html


우마무스메 PRETTY DERBY
5ch 스레드 모음 [*일본어]

우마무스메, 코나미에 소송을 당하다ｗｗｗ
ウマ娘、コナミに訴えられるｗｗｗ
https://imasoku.com/umamusume-konami/

【초절 비보】 우마무스메, 코나미에 특허침해로 소송을 당하다(게임 서비스 중지와 40억 엔 청구)ｗｗｗ 우마무스메 끝나 버리는 건가???
【超絶悲報】ウマ娘さん、コナミに特許侵害で訴えられる(ゲーム差し止めと40億円請求)ｗｗｗ　ウマ終わっちゃうのか？？？
http://yaraon-blog.com/archives/236426

「우마무스메(Cygames) vs 코나미」 문제, 쟁점이 된 것은 파워프로 시스템이 아닌 『덱 시스템』이었다! 또한 트위터에서는 코나미만 까고 있다・・・
「ウマ娘(サイゲ) vs コナミ」問題、争点になっているのはパワプロシステムではなくて『デッキシステム』だった！　なおツイッターではコナミ叩きだらけに・・・
http://yaraon-blog.com/archives/236434


코드 기아스 반역의 를르슈(コードギアス 反逆のルルーシュ)
뮤지컬화
- 뮤지컬 타이틀 결정. 「コードギアス 反逆のルルーシュ 正道（せいどう）に准ずる騎士」.
- 추가 캐스트 공개
https://natalie.mu/comic/news/524977


서브컬처 / AI / 일러스트
pixiv 인터넷 쇼핑몰 『BOOTH』 일부 AI 생성 작품을 규제! 「다른 것과 차별화되지 않은 작품은 검색 결과에 표시하지 않는다」
pixivのネットショップサービス『BOOTH』一部のAI生成作品を規制へ！「他と差別化されていない作品は検索結果に表示しない」
http://blog.esuteru.com/archives/10047533.html


뇌외과 의사 타케다 군脳外科医 竹田くん
【어둠】 의료과실을 대량으로 일으켜 대량의 사망자나 장애인을 내고 있는데도 현역 그대로인 유명 의사를 모델로 그린 거의 논픽션 만화 『뇌외과 의사 타케다 군』이 너무 무섭다…
【闇】医療ミスを大量に起こし大量の死者や障害者を出してるのに現役のままの有名医師をモデルに描いたほぼノンフィクション漫画『脳外科医　竹田くん』が怖すぎる…
http://blog.esuteru.com/archives/10047881.html


청춘 돼지 시리즈(「青春ブタ野郎」シリーズ)
전격문고電撃文庫. 시리즈 5권 『청춘 돼지는 집 보는 여동생의 꿈을 꾸지 않는다 (青春ブタ野郎はおるすばん妹の夢を見ない)』 코미컬라이즈 연재 개시.
https://ln-news.com/articles/116787


라이트 노벨
5ch 스레드 모음 [*일본어]

라이트 노벨이 오와콘이 된 이유, 오타쿠 너네도 모른다
ライトノベルがオワコンになった理由、オタクのお前らでもわからない
http://yaraon-blog.com/archives/236409


오버로드(オーバーロード)
5ch 스레드 모음 [*일본어]

오버로드라고 하는 「장대하게 아무것도 시작하지 않은」 작품
オーバーロードとかいう「壮大に何も始まらない」作品
https://animanch.com/archives/20874405.html


마녀의 여행
자신의 모험담을 모티프로 한 일레이나自身の冒険譚をモチーフにしたイレイナ 1/7 스케일 피규어 발매
https://ln-news.com/articles/116794