미가

8/8

한국

걸즈 ＆ 판처
극장판 선행 상영회(유료 시사회) 상영관 공개. 8/13~15. CGV 4DX.
https://twitter.com/ry137/status/762520965691547648

- 선행 상영회(유료 시사회) 특전 변경. 안치오전 35mm 필름 + 극장판 엽서 카드 세트.
https://twitter.com/ry137/status/762608215930515456

- 선행 상영회(유료 시사회) 상영 시간은 본편과 안치오전 포함 162분
https://twitter.com/ry137/status/762523287494635520

- 참고. CGV 지점별 4DX 효과 분류표 (16.06.16)
http://dvdprime.donga.com/g2/bbs/board.php?bo_table=movie&wr_id=1172990


울려라! 유포니엄
브이플러스. 1권 8/12 한국 발매 예정.
- 한국어판 1권 정식 표지에 번역가 이름을 생략해.
/ 최초 공개 표지. 작가와 번역가을 함께 표기.
http://vnovel.blog.me/220766282615
/ 정식 표지. 작가와 일러스트레이터를 표기. 역자 표기는 생략.
https://twitter.com/V_novel/status/762591240592293888

- 한국어판 1권 초판 한정 부록. 작중(소설/애니) 등장하는 수록곡 안내 소책자.
https://twitter.com/V_novel/status/762591885437218820


만화
인터뷰 [*한국어]

SPECIAL. 만화가 없는 만화인 이야기 #03.출판기획편집자 이정헌(애니북스 차장)
https://www.webtoonguide.com/index.php?document_srl=20577

SPECIAL. 만화가 없는 만화인 이야기 #04. 김기성 한양툰크 대표
https://www.webtoonguide.com/index.php?document_srl=20579


웹툰
기사 [*한국어]

특집) 동남아시아 주요 3개국(인도네시아, 태국, 베트남) 웹툰 시장 조사 보고서 정리 - 잠재적 성장 가능성 높은 시장
http://www.webtooninsight.co.kr/Forum/Content/3416


만화/웹툰
기사 [*한국어]

여전히 일본 만화 '망가' 강세, 한콘진 '동남아시아 만화/웹툰 시장 보고서' 발간
http://www.gamefocus.co.kr/detail.php?number=62065


포켓몬스터
기사 [*한국어]

어린 시절의 '포켓몬 마스터'의 꿈, 현실이 되다
http://www.gamefocus.co.kr/detail.php?number=61972



일본

기본 출처
https://plus.google.com/114365028784334650596/posts/8eUpixJz3ce


연애폭군恋愛暴君
TV 애니메이션화 결정. 2017년 방영 예정.
http://comic-meteor.jp/lovetyrant/


FLIP FLAPPERSフリップフラッパーズ
4분기 방영 예정
http://www.flipflappers.com/

- 두번째 PV 공개
https://youtu.be/al7zo1PrRFk

- 추가 캐스트
야야카ヤヤカ (cv : 오하시 아야카大橋彩香) [*아이돌 마스터 신데렐라 걸즈-시마무라 우즈키, 아카메가 벤다-쿠로메, 찾아보자 부활동-타나카 코하루]
소루토ソルト (cv : 츠다 켄지로津田健次郎)
토토トト (cv : 이노우에 사야카井上沙香)
유유ユユ (cv : 토시노 아이리歳納愛梨)
히다카ヒダカ (cv : 후쿠시마 준福島潤) [*이 멋진 세계에 축복을!-사토 카즈마, 겁쟁이 페달-나루코 쇼키치]
사유리サユリ (cv : 히카사 요코日笠陽子)
TT-392 (cv : 오키츠 카츠유키興津和幸)
윅스킬ユクスキュル (cv : 무라세 미치요村瀬迪与) [*SCHWARZESMARKEN-실비아 쿠샤신스카]
선배先輩 (cv : 오니시 사오리大西沙織) [*시원찮은 그녀를 위한 육성방법-사와무라 스펜서 에리리, 인생TVA-무라카미 에미, 정령사의 검무-피아나]
코코나의 할머니ココナのおばあちゃん (cv : 쿠보타 타미에久保田民絵)
http://www.flipflappers.com/staff_cast/

- 캐스트
파피카パピカ (cv : M・A・O)
코코나ココナ (cv : 타카하시 미나미高橋未奈美) [*식극의 소마-타도코로 메구미, 아이카츠!-카제사와 소라]

- 스태프
감독 : 오시야마 키요타카押山清高
캐릭터 디자인・총작화감독 : 코지마 타카시小島崇史
음악 : TO-MAS SOUNDSIGHT FLUORESCENT FOREST
애니메이션 제작 : Studio 3Hz [*디멘션 W, 천체의 메소드]


흑집사
극장판 『흑집사 Book of the Atlantic黒執事 Book of the Atlantic』 17/1/21 개봉. 티저 비주얼 공개.
http://moca-news.net/article/20160809/2016080900000a_/01/


센고쿠초주기가戦国鳥獣戯画(전국조수희화)
전국무장戦国武将×조수희화鳥獣戯画. 전국무장이 동물화. 4분기 방영 결정.
http://mantan-web.jp/2016/08/08/20160808dog00m200011000c.html

- 공식 사이트 오픈
http://www.kbc.co.jp/scg/
https://twitter.com/SENGOKUCHOJYU

- 캐스트 공개
무라이 료타村井良大 [*배우]
나카무라 쿠니오中村国生 [*카부키歌舞伎 배우]
토리고에 유키鳥越裕貴 [*배우]
나가하마 신長濱慎 [*배우]
미카미 마사시三上真史 [*배우]
이시이 토모야石井智也 [*배우]

- 스태프 공개
연출 : 스미다 타카시住田崇
각본 : 쿠마모토 히로무熊本浩武
작화 : Nielsenニイルセン
애니메이션 제작 : ILCA


아이돌 메모리즈アイドルメモリーズ
- 방영 일시 결정. 10/3(월) 00:30~. TOKYO MX.
https://twitter.com/idolmemories_PR/status/762641866055491585

- 두번째 PV 공개
https://youtu.be/vwK3T_rIx0A

- 캐스트
린 비비林薇薇 (cv : 토요타 모에豊田萌絵) [*울려라! 유포니엄-카와시마 사파이어, 인생TVA-쿠죠 후미, 경계의 저편-이나미 사쿠라]
핫토리 세나服部惺梛 (cv : 하야세 마리카早瀬莉花) [*VENUS PROJECT-누레하 미우]
하야카와 코코나早川心桜 (cv : 키무라 유木村優) [*패션 모델]
카지와라 미쿠梶原未来 (cv : 사가라 마유相良茉優) [*성검사의 금주영창-학생]
라 유초羅雨照 (cv : 아오키 루리코青木瑠璃子) [*아이돌 마스터 신데렐라 걸즈-타다 리이나]
호시 나나미星七海 (cv : 코하라 리코小原莉子)
시라유키 쇼코白雪翔子 (cv : 미즈키 나나水樹奈々)
카타오카 소이치로片岡宗一郎 (cv : 사카키 코스케さかき孝輔)
야스카와 미나토安川みなと (cv : 류 세이라劉セイラ)
야스카와 미나미安川みなみ (cv : 타카가키 아야히高垣彩陽)
하야미 렌速水蓮 (cv : 오키아유 료타로置鮎龍太郎)
모리 타쿠미森拓海 (cv : 나가츠카 타쿠마永塚拓馬) [*모모쿠리-시즈카 쇼타]

- 스태프
감독 : 키쿠치 카츠야菊池カツヤ [*조감독:DOG DAYS 2기]
시리즈 구성・각본 : 오노기 히로시大野木寛 [*성전 케르베로스 - 용각의 파탈리테, 강철의 연금술사 BROTHERHOOD, 샹그리라]
캐릭터 디자인・총작화감독 : 오쿠야마 스즈나奥山鈴奈 [*총작감:트리니티 세븐]
애니메이션 제작 : 세븐 아크스セブン・アークス・ピクチャーズ [*DOG DAYS 시리즈, 마법소녀 리리컬 나노하 시리즈]


여기는 잘나가는 파출소(こちら葛飾区亀有公園前派出所)
신작 스페셜 TV 애니메이션 9/18 방송
http://news.mynavi.jp/news/2016/08/08/155/


후지와라 케이지藤原啓治
성우. 휴양으로 활동 중단. 「짱구는 못말려」 히로시ひろし(짱구 아빠)의 대역은 미정.
http://rakusyasa.blog41.fc2.com/blog-entry-19109.html


신 고질라シン・ゴジラ
이후쿠베 아키라伊福部昭의 곡을 사기스 시로鷺巣詩郎가 어떻게 편곡하였는가
https://twitter.com/shota_/status/762276577660932096

夏休みの自由研究です。

『シン・ゴジラ』伊福部曲の「ステレオ音源」では一体何が変わったのか。

左右の位相差を利用して新録楽器を抽出して、鷺巣氏がどのように伊福部音楽の再構築に取り組んだのか、その痕跡の一端を明らかにしてみました。https://t.co/agVeitLQZz

— 祥太(1日目西c35b) (@shota_) 2016년 8월 7일

걸즈 ＆ 판처
블로그 포스팅 [*일본어]

니시즈미 마호에 대해
西住まほについて
http://toyozumikouichi.hatenablog.jp/entry/2016/03/05/233410

8/6

한국

걸즈 ＆ 판처
- 4DX 상영관 효과 레벨은 일본과 동일한 100%로 설정
https://twitter.com/ry137/status/761766975320170498

<걸즈 앤 판처 극장판 4DX> 공지! 대한민국의 4DX상영관 효과레벨은 아동 및 일부관객들의 관람 후 어지러움증 등의 호소 등으로 미국,일본에 비해 50~60%인데, 이번 <걸즈 앤 판처 극장판>은 4DX 레벨 100%입니다. 일본판과 동일합니다.

— 머스트씨무비릴리징컴퍼니 (@ry137) 2016년 8월 6일

- 머스트씨무비릴리징컴퍼니 트위터 담당자의 4DX 테스트 시사 소감
https://twitter.com/ry137/status/761768371457101824

<걸즈 앤 판처 극장판> 4DX 어제 국내 테스트 시사가 있었는데 정말 잼있었습니다!! 현장감, 박진감, 몰입도 200% 업그레이드 장착!! 엄청난 탱크 진동은 기본이고 목욕씬의 비누향기, 빗속 전투, 폭염 화약 스모그, 속도감 대박 짱!!

— 머스트씨무비릴리징컴퍼니 (@ry137) 2016년 8월 6일

https://twitter.com/ry137/status/761770176144551936 [*스포일러 주의]

- 한국판 포토 예고편 공개
http://naver.me/GD9dYFOg

- 한국판 메인 예고편 공개
http://tvcast.naver.com/v/1026801


만화
기사 [*한국어]

동남아서 그려지는 한국 만화…사라진 문화 국경
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=422&aid=0000207257


웹툰
기사 [*한국어]

2016 대학만화 최강자전 16강 진행, 진출 작품 통계 정보 공개
http://www.webtooninsight.co.kr/Forum/Content/3413



일본

기본 출처
https://plus.google.com/114365028784334650596/posts/DywVRvoNgvn


걸즈 ＆ 판처
인터뷰 [*일본어]

프로듀서 스기야마 키요시杉山潔

극장판 BD 발매 중! 지금 다시 한 번 「오아라이」와 「걸판」을 생각하다
걸판 스기야마 P 「애니메이션엔 마을 부흥의 힘 따위는 없다」
劇場版BD発売中！ 今あらためて「大洗」と「ガルパン」を考える
ガルパン杉山P「アニメにはまちおこしの力なんてない」
http://ascii.jp/elem/000/001/173/1173185/


스트라이크 더 블러드
제2기 OVA 발매 결정. 11/23부터 전4권으로 발매 예정.
원작 9권 「흑의 검무黒の剣巫」가 애니메이션화.
https://twitter.com/nizigentokka/status/761900414753054721


正解するカド
17년 방영 예정
http://seikaisuru-kado.com/

- 새 PV 공개
https://youtu.be/UtpXC2D0Shs

- 스태프
총감독 : 무라타 카즈야村田和也 [*애니메이션 감독. 취성의 가르간티아]
각본 : 노자키 마도野崎まど [*소설가. know]
시리즈 디렉터 : 와타나베 마사키渡辺正樹
캐릭터 디자인 : 아리사카 아코有坂あこ [*일러스트레이터]
캐릭터 슈퍼바이저 : 미야모토 히로시宮本浩史
애니메이션 제작 : 토에이 애니메이션東映アニメーション


Bubuki Buranki
2기 「별의 거인星の巨人」 4분기 방영 결정. 무대는 타이완(대만)台湾.
http://otakomu.jp/archives/404861.html


쇼와 겐로쿠 라쿠고 신주昭和元禄落語心中
2기 「昭和元禄落語心中〜助六再び篇〜」 17년 1분기 방영 결정
https://twitter.com/rakugoshinju/status/761522938843574272


NEW GAME!
작중 등장인물들의 수영복 차림 일러스트가 찍힌 목욕 타올バスタオル 판매.
타키모토 히후미滝本ひふみ가 한가운데.
http://rakusyasa.blog41.fc2.com/blog-entry-19094.html


Re: 제로부터 시작하는 이세계 생활
c90에서 작화감독이 「よろずイラストらくがき本」 판매
http://otakomu.jp/archives/404980.html


신 고질라シン・ゴジラ
기사 [*일본어]

『신 고질라』 대히트로 “에바의 주박”에서 해방된 안노 히데아키
『シン・ゴジラ』大ヒットで“エヴァの呪縛”から解放された庵野秀明
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160805-00000357-oric-ent


이 세계의 한구석에この世界の片隅に
극장판 애니메이션. 11/12 개봉 결정.
https://twitter.com/konosekai_movie/status/761413032727617536


페르소나 5
타카마치 안高巻杏의 총공격 플레이 영상 공개
https://youtu.be/GoPDqZmBc08
http://harusuki.net/article/176379534.html

8/5

한국

식극의 소마 두 번째 접시
한국어판 공식 PV. 애니플러스.
https://youtu.be/TbT0GvvMEuE


제이노블
- 8/10 신간
소드 아트 온라인 17권 / [코믹] 소드 아트 온라인 프로그레시브 2권 / 소드 아트 온라인 17권+[코믹] 프로그레시브 2권 세트 / 영웅교실 4권 / 내가 히로인을 너무 구해서 세계가 리틀 묵시록 8권 / 타로의 주인님 9권

- 발매 연기
더불어 뇌장 작렬 걸 6권 / 성검의 블랙스미스 16권 / 공허의 상자와 제로의 마리아 7권
http://cafe.naver.com/jnovel21/112894


웹툰
기사 [*한국어]

광주정보문화산업진흥원 아시아문화중심도시 광주의 문화콘텐츠산업을 이끌어 갈 '웹툰작가 인큐베이팅 과정' 교육생 모집 ( ~ 8/22 )
http://www.webtooninsight.co.kr/Forum/Content/3411


포켓몬스터
기사 [*한국어]

[기자수첩] 어느덧 출시 1개월, '포켓몬 GO'의 미래는?
http://www.inven.co.kr/webzine/news/?news=161158



일본

기본 출처
https://plus.google.com/114365028784334650596/posts/ckqc9JC2hBp


브레이브 위치즈ブレイブウィッチーズ
공식 사이트 리뉴얼. 새 키 비주얼 공개.
https://twitter.com/w_witch_anime/status/761402015737982976
http://w-witch.jp/


Marginal#4 KISSから創造（つく）るBig Bang
17년 1분기 방영 예정. 키 비주얼 공개.
- 공식 사이트 오픈
http://marginal4-anime.com/
- 티저 PV 공개
https://youtu.be/yooQ4O_1Tes


엘드라이브エルドライブ
17년 방영 예정.
「가정교사 히트맨 REBORN!」의 아마노 아키라天野明의 만화.

- 캐스트 공개
코코노세 추타九ノ瀬宙太 (cv : 무라세 아유무村瀬歩)
소노카타 미스즈其方美鈴 (cv : 하야미 사오리早見沙織)
https://twitter.com/amano_akira_/status/760856608444256256

- 스태프
애니메이션 제작 : 피에로studioぴえろ


내 여동생이 이렇게 귀여울 리가 없어
작중 등장인물 아라가키 아야세新垣あやせ의 등신대 피규어 제작 결정
http://dengekibunko.jp/author/fushimitsukasa/


주문은 토끼입니까??
인터뷰 [*일본어]

캐릭터 송 리포트キャラソンレポート 01

레코딩 리포트 사쿠라 아야네(코코아)
レコーディングレポート　佐倉綾音さん （ココア）
http://www.gochiusa.com/contents/hp0021/index03500000.html
http://www.gochiusa.com/contents/cd/index03390000.html#shityo


지옥선생 누베
원작의 십수년 후를 그리는 「누베 NEOぬ～べ～NEO」가 최강 점프最強ジャンプ에서 연재
http://natalie.mu/comic/news/197181


근성! 케로케로케롯피ど根性！けろけろけろっぴ
명랑 개구리 뽕키치(ど根性ガエル)×산리오サンリオ의 콜라보레이션 만화. 연재 시작.
http://natalie.mu/comic/news/197154


c90
c90에서 「함대 컬렉션 -칸코레-艦隊これくしょん -艦これ-」, 「Fate/Grand Order」, 「이 멋진 세계에 축복을!」 캐릭터 우표 세트フレーム切手セット 판매.
https://twitter.com/kitteclub/status/761088266367930368
https://twitter.com/kitteclub/status/761088804828516354
https://twitter.com/kitteclub/status/761089065030516736


이 미술부에 문제가 있다!(この美術部には問題がある！)
- 「코노비신문この美新聞」 Vol.4
https://twitter.com/konobi_anime/status/758577287008628736

◆この美新聞 Vol.4◆
今週の「この美新聞」は、立花夢子役の水樹奈々さんが描いてくれました！第4話の見所をチェック♪ #この美 #konobi_anime #この美新聞 pic.twitter.com/wg20O3Q11U

— TVアニメ『この美術部には問題がある！』 (@konobi_anime) 2016년 7월 28일

- 「코노비신문この美新聞」 Vol.5
https://twitter.com/konobi_anime/status/761114003888234496

◆この美新聞 Vol.5◆
今週の「この美新聞」は、編集を担当されてます、平木大輔さんが描いてくれました！第5話の見所をチェック♪ #この美 #konobi_anime #この美新聞 pic.twitter.com/t1apcBraih

— TVアニメ『この美術部には問題がある！』 (@konobi_anime) 2016년 8월 4일

LIFE!
코미디언 우치무라 테루요시内村光良의 콩트 방송 「LIFE!」 애니메이션화
http://animeanime.jp/article/2016/08/03/29802.html


아이돌 마스터 신데렐라 걸즈
요리타 요시노依田芳乃의 성우가 타카다 유키高田憂希로 결정
[*타카다 유키高田憂希 : NEW GAME!-스즈카제 아오바, 아이카츠!-쿠로사와 린]
https://twitter.com/imascg_chihiro/status/761441623205044224


인터뷰 [*일본어]

카이호 노리미츠海法紀光 [*시리즈 구성 : 단간론파 3, 학교생활!, 건슬링거 스트라토스]
후카미 마코토深見真 [*각본 : 베르세르크, 유루유리 3기, 학교생활!, PSYCHO-PASS 1기]

애니메이션・게임의 “안쪽의 사람” 인터뷰 제4회 : 작가・카이호 노리미츠 ＆ 후카미 마코토!
アニメ・ゲームの“中の人”インタビュー・第4回：　作家・海法紀光＆深見真！
https://akiba-souken.com/article/27548/


Free!
블로그 포스팅 [*일본어]

「극장판 하이☆스피드!」 스태프 코멘터리 소설
「映画ハイ☆スピード！」スタッフコメンタリー小話
http://d.hatena.ne.jp/tatsu2/20160805/p1

8/4

일본

기본 출처
https://plus.google.com/114365028784334650596/posts/Y5A2pQk1tkZ


planetarian
극장판 「planetarian 〜별의 사람〜planetarian～星の人～」. 9/3 개봉 예정.
- 두번째 키 비주얼 공개
http://natalie.mu/eiga/news/196995

- 예고편 공개
https://youtu.be/I2u_ZOS00uI


P.A.WORKS
인터뷰 [*일본어]

미술감독 히가시지 카즈키東地和生

P.A.WORKS 의 배경은 어째서 아름다운가? 애니메이션 미술감독 히가시지 카즈키 인터뷰
P.A.WORKSの背景はなぜ美しいのか？ アニメ美術監督 東地和生インタビュー
http://kai-you.net/article/31156

- 한국어 번역
인터뷰] P.A.WORKS의 배경은 어째서 아름다운가? (번역 1/2)
http://gall.dcinside.com/anigallers_new/2773771

인터뷰] P.A.WORKS의 배경은 어째서 아름다운가? (번역 2/2)
http://gall.dcinside.com/anigallers_new/2774681


3월의 라이온3月のライオン
공식 사이트 리뉴얼. 새 비주얼 공개.
http://rakusyasa.blog41.fc2.com/blog-entry-19084.html
https://twitter.com/3lion_anime/status/761003719831855105


원피스
극장판 「ONE PIECE FILM GOLD」 개봉 11일째로 흥행 수입 25억 엔 돌파. 여름 개봉 영화중 가장 빠른 페이스.
http://animeanime.jp/article/2016/08/03/29796.html


애니메이션 제작사
기사 [*일본어]

애니메이션 스튜디오가 지방에 정착. 토야마・토쿠시마 등
アニメスタジオが地方に定着　富山・徳島など
http://style.nikkei.com/article/DGXMZO93440390Q5A031C1000000


신 고질라シン・ゴジラ
기사 [*일본어]

『신 고질라』 베테랑 배우가 크게 당황! 히구치 신지가 밝히는 아비규환의 뒷이야기!
『シン・ゴジラ』ベテラン俳優が大慌て！樋口真嗣が明かす阿鼻叫喚の裏話！
http://www.cinematoday.jp/page/N0085010


NEW GAME!
트위터 모음 [*일본어]

애니메이션의 캐릭터와 쇼기기사 카토 히후미의 포즈가 일치?! 본인도 등장! #ひふみんの画像をアップすると近い構図のひふみんの画像が送られてくる 정리
アニメのキャラクターと将棋棋士の加藤一二三さんのポーズが一致！？ご本人も登場！ #ひふみんの画像をアップすると近い構図のひふみんの画像が送られてくる まとめ
http://togetter.com/li/1007848