미가

20/11/21(토)

이 멋진 세계에 축복을!
기사 [*한국어]

모바일 게임 「코노스바! 모바일 판타스틱 데이즈(この素晴らしい世界に祝福を！ファンタスティックデイズ | 이 멋진 세계에 축복을! 판타스틱 데이즈)」

원작 성우가 들려주는 '코노스바' 특징은? 넥슨 지스타2020
http://www.inven.co.kr/webzine/news/?news=247562


데빌맨(デビルマン)
기사 [*한국어]

[김형원의 오덕이야기] (150)마징가 작가의 묵시록 '데빌맨'
http://it.chosun.com/site/data/html_dir/2020/11/21/2020112100572.html


──────────

Dr.STONE 2기
21년 1분기 방영 예정
- 추가 캐스트 공개
https://moca-news.net/article/20201121/2020112110000b_/01/


EX-ARMエクスアーム
21년 1분기 방영 예정
- 추가 캐스트 공개
https://moca-news.net/article/20201121/2020112112000b_/01/


예를 들어 라스트 던전 앞 마을의 소년이 초반 마을에서 사는 듯한 이야기(たとえばラストダンジョン前の村の少年が序盤の街で暮らすような物語)
21/1/4(월) 23:00~. TOKYO MX.
- 오프닝 테마, 엔딩 테마 공개.
https://moca-news.net/article/20201121/2020112119000a_/01/

- 오프닝 테마
「たとえばそれは勇気の魔法」 - 야마자키 하루카山崎はるか
- 엔딩 테마
「I'mpossible？」 - Luce Twinkle Wink☆


보루토(BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS)
21년 1월부터의 새 오프닝 테마 공개. 「BAKU」- 이키모노가카리いきものがかり.
https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/2011/21/news034.html


하이큐!! TO THE TOP (4기)
다이제스트 PV, 이나리자키전 클라이막스稲荷崎戦クライマックス PV 공개.
https://moca-news.net/article/20201121/2020112121000a_/01/

- 다이제스트 PV
https://youtu.be/PFFgWljL4Lg
- 이나리자키전 클라이막스稲荷崎戦クライマックス PV
https://youtu.be/nxr7Rq49xOY


주술회전
스페셜 이벤트 개최 결정
https://moca-news.net/article/20201121/2020112110000a_/01/


꼬마 마법사 레미(おジャ魔女どれみ)
「꼬마 마법사 레미 에피소드 총선거おジャ魔女どれみエピソード総選挙」 결과 발표
https://natalie.mu/comic/news/405581


우주보다 먼 곳
애니메이션 「우주보다 먼 곳」과 해상자위대 쇄빙함 「시라세」가 콜라보레이션!!
アニメ「宇宙よりも遠い場所」と海上自衛隊の砕氷艦「しらせ」がコラボ！！
https://twitter.com/jointstaffpa/status/1329742249073147905
http://otakomu.jp/archives/24820651.html

- 기사 [*일본어]
쇄빙함 「시라세」가 애니메이션 「우주보다 먼 곳」과 콜라보레이션. 남극을 향하는 소개 영상에 캐릭터 등장
砕氷艦「しらせ」がアニメ「よりもい」とコラボ　南極目指す紹介動画にキャラ登場
https://mainichi.jp/articles/20201121/k00/00m/040/054000c


라스트 엑자일(LAST EXILE)
콜라보레이션 카페 개최 결정. TVA 방영 이후 17년.
- 콜라보레이션 카페 비주얼 공개
https://natalie.mu/comic/news/405670


그리자이아: 팬텀 트리거 THE ANIMATION 스타가이저グリザイア：ファントムトリガー THE ANIMATION スターゲイザー
원작 게임 「그리자이아: 팬텀 트리거グリザイア：ファントムトリガー」 Vol.3 애니메이션화. 11/27 개봉 예정.
- 「90초로 알 수 있는 그리자이아: 팬텀 트리거90秒で分かるグリザイア：ファントムトリガー」 격주 특전 영상 공개
https://moca-news.net/article/20201121/2020112120000a_/01/
- 1주차 【조용한 독설 시스템 타나토스(cv: 토모나가 아카네)편物静かな毒舌システム・タナトス（CV.友永朱音）編】
https://youtu.be/0POcURpiN3o
- 첫 부분 영상 3분 공개
https://youtu.be/kXtj3w53Pf0

- 상영 극장 한정으로 BD 선행 발매 결정. BD 자켓 일러스트 공개.
https://natalie.mu/comic/news/405770


코드 기아스 시리즈『コードギアス』シリーズ
5ch 스레드 모음 [*일본어]

「코드 기아스 시리즈 새 프로젝트 발표회」 12월 5일 스트리밍 결정! 도대체 뭐가 시작합니까?!
「コードギアス新プロジェクト発表会」12月5日に配信決定！一体なにが始まるんです！？
http://nijipoi.com/topics/2020/11/21/569682/


오가타 메구미緒方恵美 / COVID-19(코로나19)
인터뷰 [*일본어]

성우 오가타 메구미緒方恵美

토크 이벤트 「우리의 향후 -애니메이션의 일-」, 코로나 재난으로 애니메이션 업계는 어떻게 되었는가? 오가타 메구미・독점 롱 인터뷰
トークイベント「わたしたちのこれから -アニメのおしごと-」、コロナ禍でアニメ業界はどうなったのか？　緒方恵美・独占ロングインタビュー
https://akiba-souken.com/article/48053/


LiSA / 애니송
기사 [*일본어]

『귀멸의 칼날』 주제가를 부른 LiSA, 「애니송 가수라고 불리고 싶지 않다」 갈등의 인기(브레이크) 전야
『鬼滅の刃』主題歌歌うLiSA、「アニソン歌手と呼ばれたくない」葛藤のブレイク前夜
https://www.jprime.jp/articles/-/19437
http://blog.esuteru.com/archives/9611585.html


내 마음의 위험한 녀석(僕の心のヤバイやつ)
21/1/8 발매 예정 4권 발매 연기. 21/2/8 발매 예정. 특장판 캘린더 제작 관련으로.
https://twitter.com/lovely_pig328/status/1329744401099227136
http://blog.esuteru.com/archives/9611823.html


사키-Saki-
『사키-Saki-』 최신 일러스트가 완전히 밸런스 붕괴!! 캡틴 츠바사 같은 등신이 되다
『咲-Saki-』の最新イラストが完全にバランス崩壊！！キャプ翼みたいな等身になってしまう
http://blog.esuteru.com/archives/9611591.html


이 라이트 노벨이 대단해! 2021このライトノベルがすごい！2021
5ch 스레드 모음 [*일본어]

이 라이트 노벨이 대단해! 2021 결과! 다음에 푸시되는 작품은 이것들이야!!
このラノベがすごい2021の結果がこちら！次に推される作品はこいつらだぞ！！
http://nijipoi.com/topics/2020/11/21/569704/


스즈미야 하루히 시리즈(「涼宮ハルヒ」シリーズ) / 스즈미야 하루히의 직관涼宮ハルヒの直観
인터뷰 [*일본어]

「스즈미야 하루히」 9년 만의 신간은 「매주, 쓴 것을……」 스니커문고 편집부를 직격!
「涼宮ハルヒ」9年ぶりの新刊は「毎週、書きあがった分を……」スニーカー文庫編集部を直撃！
https://bunshun.jp/articles/-/40855

20/11/19(목)

핑크퐁 원더스타(Pinkfong Wonderstar)
기사 [*한국어]

'핑크퐁 원더스타', 유튜브 오리지널 시리즈로 선보인다
https://www.webtoonguide.com/ko/board/news-column/14983


학산문화사
11/19 신간
MAO 1 / MAO 2 / 신의 물방울 최종장 마리아주 20 / 3X3 EYES 환수의 숲의 조난자 2 / 경계의 린네 37 / 파괴수 14 / 펌프킨 시저스 23 / 길들일 생각이었는데, 기어올라서 곤란합니다(단) / 천재란 대게 어쩔 수 없는 법이다(단) / 다정다감 13 / 다정다감 14
https://twitter.com/haksan_comic/status/1329238251979243520


창백한 말
기사 [*한국어]

"안녕! 창백한 말" 다음웹툰에서 완결기념 이벤트를 개최한다
https://webtooninsight.co.kr/Forum/Content/7371


비즈니스
기사 [*한국어]

국내 최대 오프라인 만화 매장 '북새통문고', 영업 17년 만에 사실상 영업 종료
http://gamefocus.co.kr/detail.php?number=111608

- 공식의 매장 영업 종료 안내 트윗
https://twitter.com/Booksaetong2004/status/1329227534727221248


──────────

Re: 제로부터 시작하는 이세계 생활 2기
후반 쿠르 21년 1분기 방영 예정
- 후반 쿠르 오프닝 테마, 엔딩 테마 공개.
https://akiba-souken.com/article/48025/


도쿄 간보東京ガンボ
11/22(일) 03:20~. TV아이치テレビ愛知 「キャラ＠声部」.
- 테마곡, 캐스트 코멘트 공개.
https://natalie.mu/comic/news/405386


너와 나의 최후의 전장, 혹은 세계가 시작되는 성전
5ch 스레드 모음 [*일본어]

【이미지】 이 애니메이션의 타이틀, 아무도 정확하게 대답하지 못하다ｗｗｗ
【画像】このアニメのタイトル、誰も正確に答えられないｗｗｗ
https://imasoku.com/kimisen-title/


러브 라이브! 니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회
5ch 스레드 모음 [*일본어]

【비보】 러브 라이브 니지가사키의 엠마짱, 정말로 인기가 없다
【悲報】ラブライブ虹ヶ咲のエマちゃん、ガチで人気が出ない
https://imasoku.com/lovelivenijigasaki-emma/


우주보다 먼 곳
BD-BOX 발매 결정
https://natalie.mu/comic/news/405274


에반게리온
『신 에반게리온 극장판:||シン・エヴァンゲリオン劇場版:||』. 21/1/23 개봉 예정.
- 리테이크를 포함한 모든 더빙 종료
https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1605783850


우주전함 야마토 2202 사랑의 전사들宇宙戦艦ヤマト2202 愛の戦士たち
총집편 「『우주전함 야마토』라는 시대 서력 2020년의 선택『宇宙戦艦ヤマト』という時代 西暦2202年の選択」. 21/1/15 개봉 예정.
- 키 비주얼 공개
https://natalie.mu/comic/news/405373
- 예고편 본편 공개
https://youtu.be/-59PmOcciyo


HoneyWorks 10th Anniversary "LIP×LIP FILM×LIVE"
12/25 개봉 예정. HoneyWorks 프로듀스 버추얼 아이돌 유닛 LIP×LIP을 소재로 한 극장판 애니메이션.
- 두 번째 키 비주얼, 추가 캐스트 공개.
https://natalie.mu/comic/news/405362
- 두 번째 예고편 본편 공개
https://youtu.be/rOwgYWpeM6Y


조제, 호랑이 그리고 물고기들(ジョゼと虎と魚たち)
12/25 개봉 예정
- 과자 전문점 마루시게まるしげ와 타이업 캠페인 개최
https://natalie.mu/comic/news/405298


성우 / 귀멸의 칼날
5ch 스레드 모음 [*일본어]

【비보】 코에부타(열광적, 광신적인 성우 팬), TV에 분노 폭발 「하자나와 카나는 귀멸 전부터 인기였는데! (진짜 분노)」
【悲報】声豚、テレビにキレる「ざーさんは鬼滅前から人気だろうが！（ガチギレ）」
http://nijipoi.com/topics/2020/11/19/569644/


연예인 성우 / 귀멸의 칼날
기사 [*일본어]

『귀멸의 칼날』 히트 계기로 “성우 기용”의 원점회귀가 가속, 하나에 나츠키가 허브 역할
『鬼滅の刃』ヒット契機に“声優起用”の原点回帰が加速、花江夏樹がハブ的役割に
https://www.oricon.co.jp/special/55459/


야마모토 유타카山本寛
기사 [*일본어]

일본 애니메이션 감독의 역사 발언에 중국 네티즌이 격노― 중국 미디어
日本のアニメーション監督の歴史発言に中国のネットユーザー激怒―中国メディア
https://www.recordchina.co.jp/b854147-s0-c30-d0135.html
http://otakomu.jp/archives/24801753.html


사키-Saki-
15주년 기념 전시 이벤트 「『사키-Saki-』 15주년 기념전『咲-Saki-』15周年記念展」 개최. 고지 비주얼 공개.
https://natalie.mu/comic/news/405177


헌터X헌터(HUNTER×HUNTER)
5ch 스레드 모음 [*일본어]

헌터X헌터 「짜여진 스토리에 치밀한 복선이 있습니다」 ← 이게 귀멸의 칼날에게 진 이유
HUNTER×HUNTER「練られたストーリーに緻密な伏線が有ります」←こいつが鬼滅に負けた理由
https://imasoku.com/hunterxhunter-kimetsu/

20/11/18(수)

반요 야샤히메(半妖の夜叉姫)
기사 [*한국어]

‘반요 야샤히메’ 더빙판, 방송 이후 큰 화제 불러 모아…여전한 ‘이누야샤’ 파워
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=311&aid=0001228832
https://twitter.com/aniboxtv/status/1329017137072017409


기븐(ギヴン)
애니플러스. TVA 속편 「극장판 기븐(映画 ギヴン)」. 11/26 한국 개봉 예정. 메가박스.
- 1주차 특전 공개
https://twitter.com/ANIPLUSTV/status/1328897949015830530


지저귀는 새는 날지 않는다(囀る鳥は羽ばたかない The clouds gather)
엘론. 한국어 더빙판 포함 USB 메모리 발매 결정.
https://twitter.com/elon_rose_inc/status/1328908047603810307


노블엔진
12월 1차 출간 예정작
나와 너에게만 크리스마스는 오지 않는다 / 5000살 먹은 초식 드래곤, 억울한 사룡 낙인 2 / 사상 최강의 대마왕, 마을 사람 A로 전생하다 3 / 진 하이스쿨 DxD 4
경계미궁과 이계의 마술사 6
누이 되는 자 4 / (코믹) 로드 엘멜로이 2세의 사건부 4 / 문호 스트레이독스 멍! 6 / 프리즈마 이리야 3rei!! 11
http://novelengine.com/novelengine_new/bbs/board.php?bo_table=notice&wr_id=17970382


리디(리디북스)
기사 [*한국어]

리디, 월 정액 웹툰 구독 서비스 '만타(Manta)' 북미 시장 출시…글로벌 시장 겨냥
https://www.webtoonguide.com/ko/board/news-column/14976

리디, 웹툰 구독 서비스 '만타' 들고 북미시장 진출
http://it.chosun.com/site/data/html_dir/2020/11/18/2020111800838.html


금색의 갓슈!!(金色のガッシュ!!)
대원씨아이. 「금색의 갓슈 완전판」 12월 한국 발매 예정.
- 작가 라이쿠 마코토雷句誠의 사인 일러스트 공개
https://twitter.com/dw_ci/status/1328989999597948929


대원씨아이
11/18 신간
동군(東君) 6권 / 주먹밥이 굴러가는 마을 단권 / 악역왕자는 사랑을 할 수 없다 1권 / 악역왕자는 사랑을 할 수 없다 2권 / 키스해주지 않으면 죽어버려 2권 / 하늘색 플러터 3권 / 꼬리의 목소리 7권 / 마왕성에서 잘 자요 15권 / 아마노 메구미는 빈틈투성이 17권 / 네가 죽어도 안 놔줄 거야(비애+410) 단권 / 순진한 조폭(비애+380) 단권 / 이것도 업무입니다!(비애+391) 단권 / 헤매는 양은 낙원을 생각한다(비애199) 단권 / 우리 집사는 밤시중 전문 하권
https://blog.naver.com/daiwon_ci/222147436630


학산문화사
11/18 신간
더 파이팅 128 / 극주부도 4 / 다이아몬드 에이스 ACT2 20 / 여친, 빌리겠습니다 10 / 유라기장의 유우나 씨 19 / 사이키 쿠스오의 재난 23 / 30살까지 동정이면 마법사가 될 수 있대 4 / 친구 게임 12 / 백성녀와 흑목사 6 / 허니 컴 허니 10(완) / 사랑을 모르는 우리는 7 / 마왕님은 용사의 검에 흐트러지고 싶어(단)
https://twitter.com/haksan_comic/status/1328876302867197953


한국만화영상진흥원
기사 [*한국어]

한국만화영상진흥원, UAE·영국·프랑스 해외 3곳에 온라인 만화 전시 등… 한류 콘텐츠 웹툰 알려
https://www.webtoonguide.com/ko/board/news-column/14977


경기콘텐츠진흥원
기사 [*한국어]

경콘진, 콘텐츠개발사업 통해 방송 3편·웹툰 1편 선정
http://it.chosun.com/site/data/html_dir/2020/11/18/2020111802217.html


──────────

지미헨!! ～평범녀를 바꾸는 순이성교유～じみへんっ!!～地味子を変えちゃう純異性交遊～
TV 애니메이션화 결정. ComicFesta아니메ComicFestaアニメ.
- 방영 일시 결정. 21/1/3(월) 01:00~. TOKYO MX. “승려 시간대僧侶枠”.
- 키 비주얼, 스태프, 캐스트 공개.
https://natalie.mu/comic/news/405169


드래곤 집을 사다(ドラゴン、家を買う。)
방영 일시 결정. 21년 2분기 방영 예정. TV TOKYO.
- 캐스트 공개
https://moca-news.net/article/20201118/2020111818000a_/01/

- 두 번째 키 비주얼, 캐릭터 설정 공개.
https://natalie.mu/comic/news/405173
- 두 번째 PV 공개
https://youtu.be/YSz9V2oLFS0


드래곤 집을 사다(ドラゴン、家を買う。)
인터뷰 [*일본어]

성우 호리에 슌堀江瞬, 성우 이시카와 카이토石川界人

살고 싶은 곳은 타워맨션? 아니면 부엌+방 1개? 애니메이션 「드래곤, 집을 사다」 메인 캐스트 호리에 슌・이시카와 카이토 대담
住みたいのはタワマン？ それとも1K？　アニメ「ドラゴン、家を買う。」メインキャスト 堀江瞬・石川界人 対談
https://akiba-souken.com/article/47872/


호리미야(ホリミヤ)
21년 1분기 방영 예정
- 방영 일시 결정. 21/1/10(일) 00:30~. TOKYO MX.
https://natalie.mu/comic/news/405157


절멸 위기 슌.ぜつめつきぐしゅんっ。
12월 공개 예정. 니코니코 동화ニコニコ動画. 캐릭터 시리즈 「절멸 위기 슌.ぜつめつきぐしゅんっ。」 원작.
- 캐릭터 설정, 캐스트 공개.
https://natalie.mu/comic/news/405172


「A3!」SEASON AUTUMN ＆ WINTER
- 겨울조冬組 캐릭터 설정화 공개
https://natalie.mu/comic/news/405187
- SEASON WINTER PV 공개
https://youtu.be/ru2SU-JM8x4


무능한 나나
- 성우 오쿠보 루미大久保瑠美 (히라기 나나柊ナナ 役)의 챌린지 영상 「ナナチャレ」 5화 공개
https://moca-news.net/article/20201118/2020111810000a_/01/
https://youtu.be/RMLXfvGmtMQ

- 세 번째 PV 공개
https://youtu.be/dzEnMt9U9OU


스트라이크 위치즈 ROAD to BERLINストライクウィッチーズ ROAD to BERLIN
인터뷰 [*일본어]

가수 이시다 요코石田燿子

이런 지금이기에 딱 맞는 가사라고 생각한다── 4분기 애니메이션 「스트라이크 위치즈 ROAD to BERLIN」 오프닝 테마 「용기의 날개」를 부른 이시다 요코 인터뷰!
こんな今だからこそピッタリな歌詞だと思う──秋アニメ「ストライクウィッチーズ ROAD to BERLIN」オープニングテーマ「勇気の翼」を歌う石田燿子インタビュー！
https://akiba-souken.com/article/47980/


러브 라이브! 니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회
5ch 스레드 모음 [*일본어]

러브 라이브! 니지가사키에 점수를 준다면, 「애니메이션 방송 전 → 1화 시청 후 → 현재」 각각 몇 점?
ラブライブ！虹ヶ咲に点数をつけるとしたら、「アニメ放送前→1話視聴後→現在」でそれぞれ何点？
http://nijipoi.com/l-ra/t-ra/lovelive-nijigasaki/2020/11/18/569610/


기동전사 건담 철혈의 오펀스
5ch 스레드 모음 [*일본어]

슬슬 『기동전사 건담 철혈의 오펀스』 재평가 시기야
そろそろ『機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ』の再評価の時期だよな
https://imasoku.com/gundam-tekketsu-4/


우주전함 야마토宇宙戦艦ヤマト
우주비행사・노구치 소이치가 「우주에서 처음으로 애니메이션 코스프레를 했다」고 화제! 이 코스프레는・・・
宇宙飛行士・野口聡一さんが「宇宙で初めてアニメのコスプレをした」と話題に！！そのコスプレとは・・・
http://blog.esuteru.com/archives/9610133.html


라이트 노벨 / 애니메이션
5ch 스레드 모음 [*일본어]

(소설가가) 되자 애니메이션・(소설가가) 되자 소설이 미움받는 이유는, 「노력하지 않으니까」가 맞는 거지?
なろうアニメ・なろう小説が嫌われる理由って、「努力してないから」で合ってるよな？
https://imasoku.com/narou-effort/


마녀 견습을 찾아서魔女見習いをさがして
인터뷰 [*일본어]

공동 감독 사토 준이치佐藤順一, 공동 감독 카마타니 유키鎌谷悠

레미의 이야기가 아니다 『마녀 견습을 찾아서』 양감독의 “어른의 마법“에 대한 해답
どれみの物語じゃない 『魔女見習いをさがして』両監督の“大人の魔法“への解答
https://kai-you.net/article/78809


조제, 호랑이 그리고 물고기들(ジョゼと虎と魚たち)
12/25 개봉 예정
- 새 비주얼 공개
https://natalie.mu/comic/news/405208
- 롱 PV 공개
https://youtu.be/UqroXVubLzI


HoneyWorks 10th Anniversary "LIP×LIP FILM×LIVE"
12/25 개봉 예정. HoneyWorks 프로듀스 버추얼 아이돌 유닛 LIP×LIP을 소재로 한 극장판 애니메이션.
- 영화 신규컷 포함 뮤직비디오 「ロメオ」. 앱 한정 공개.
https://natalie.mu/comic/news/405182


도라에몽: 스탠바이미 2STAND BY ME ドラえもん 2
11/20 개봉 예정
- 새 PV 공개
https://natalie.mu/comic/news/405058
https://youtu.be/6ot3r31nU4s


도라에몽: 스탠바이미 2STAND BY ME ドラえもん 2
【비보】 도라에몽 눈물 영화 『도라에몽: 스탠바이미 2』, 개봉 전부터 큰 불평이 모이다! 「드래곤 퀘스트 유어 스토리의 원한, 잊지 않았으니까」 [*제작진 동일]
【悲報】ドラ泣き映画『STAND BY ME ドラえもん2』、公開前から大不評が集まる！　「ユアストーリーの恨み、忘れてねえからな」
http://blog.esuteru.com/archives/9609886.html


도쿄 애니메이션 어워드 페스티벌 2021東京アニメアワードフェスティバル2021(TAAF2021)
메인 비주얼 공개. 애니메이터 와타나베 아츠코渡辺敦子가 담당.
https://natalie.mu/comic/news/405129


국제 만화・애니메이션 페스티벌 Reiwa Toshima (IMART) 2021国際マンガ・アニメ祭Reiwa Toshima（IMART）2021
기사 [*일본어]

만화・애니메이션 업계 횡단 컨퍼런스 「IMART2021」 2021년 2월 개최 결정. “with 코로나 시대의 미래”를 생각하다
マンガ・アニメ業界横断カンファレンス「IMART2021」2021年2月開催決定　“withコロナ時代の未来”を考える
https://animeanime.jp/article/2020/11/18/57701.html


c99 / 코미케コミケ
5ch 스레드 모음 [*일본어]

코미케 「개최하지만, 특정경계지역에 살고 있는 사람은 오면 안 돼」 ← 이거 정말로 지켜진다고 생각하는가?
コミケ「開催するけど、特定警戒エリアに住んでる人は来ちゃダメ」←これ本気で守られると思ってんのか？
http://nijipoi.com/topics/2020/11/18/569605/


애니송 / 타무라 유카리田村ゆかり
기사 [*일본어]

성우・타무라 유카리, 과거곡 ＆ 뮤직비디오가 구독(스트리밍) 해금! 「이 날이 오기를 기다렸다!」고 “개국기념일”에 왕국민은 대환희
声優・田村ゆかり、過去曲＆MVがサブスク解禁！　「この日が来るのを待ってた！」と“開国記念日”に王国民は大歓喜
https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/2011/18/news084.html

전 유카리 왕국민 청취! 타무라 유카리의 과거 음악 ＆ 뮤직비디오 구독(스트리밍) 해금
全ゆかり王国民傾聴！ 田村ゆかりの過去楽曲＆MVサブスク解禁
https://natalie.mu/music/news/405121


성우 / 서브컬처
오타쿠 「여성 성우와 만나고 싶으니까 콘텐츠 산업에서 힘내자!」 ⇒ 실제로 만난 결과・・・
オタク「女性声優に会いたいからコンテンツ産業で頑張るぞ！」 ⇒ 実際に会った結果・・・
http://blog.esuteru.com/archives/9610393.html


마녀의 여행
작중 등장인물 일레이나イレイナ 타키마쿠라抱き枕 커버 발매
https://ln-news.com/articles/110045


명탐정 코난
「명탐정 코난 경찰학교편 Wild Police Story名探偵コナン 警察学校編 Wild Police Story」
- 상권 발매. CM 공개.
https://natalie.mu/comic/news/405165
https://youtu.be/kMSt504kjBo


레즈 풍속 앤솔로지 프리미엄レズ風俗アンソロジー プレミアム
만화가 나모리なもり. 앤솔로지에 참가.
https://twitter.com/_namori_/status/1328684341942046722
http://otakomu.jp/archives/24795004.html


스파이 패밀리(SPY×FAMILY) / 뻐꾸기 약혼자カッコウの許嫁
인터뷰 [*일본어]

소년 점프+少年ジャンプ＋ 「스파이 패밀리(SPY×FAMILY)」 담당 편집자 린 시헤이林士平（りん・しへい）
주간 소년 매거진週刊少年マガジン 「뻐꾸기 약혼자カッコウの許嫁」 담당 편집자 오토구로 카즈히코乙黒和彦（おとぐろ・かずひこ）

“스파이”에 “바뀐 아이”… 점프와 매거진에서 「복잡한 가족물」이 인기 있는 이유
“スパイ”に“取り違え子”…ジャンプとマガジンで「複雑な家族モノ」が人気のワケ
https://gendai.ismedia.jp/articles/-/75877?imp=0


왕비가 될 예정이었지만, 가짜 성녀라는 오명을 받았기에 도망쳤더니, 황태자의 무조건적인 사랑을 받았습니다. 그쪽도 부디 행복하시길.王妃になる予定でしたが、偽聖女の汚名を着せられたので逃亡したら、皇太子に溺愛されました。そちらもどうぞお幸せに。
츠기쿠루북스ツギクルブックス. 코미컬라이즈 결정.
https://ln-news.com/articles/110042


하이큐!!
소설 「하이큐!! 소설판!!(ハイキュー!! ショーセツバン!!)」. 전 6권으로 문고판 간행 결정.
https://natalie.mu/comic/news/405220


카쿠요무カクヨム
KADOKAWA의 소설 투고 사이트. 이야기 창작 강좌 「카쿠요무 창작 활동 강좌カクヨム創作活動講座」 온라인 개최 결정.
https://ln-news.com/articles/110043


전생 현자의 이세계 라이프 ～제2의 직업을 얻어, 세계 최강이 되었습니다～転生賢者の異世界ライフ ～第二の職業を得て、世界最強になりました～
GA노벨GAノベル. 시리즈 누계 300만 부 돌파.
https://ln-news.com/articles/110039


그 꽃이 핀 언덕에서 그대와 다시 만난다면あの花が咲く丘で君とまた出会えたら
인터뷰 [*일본어]

3개월 만에 7.5만 부 증쇄! 4년 전 소설이 TikTok 계기로 폭발적 히트를 기록한 전기록 ＜스타츠 출판 인터뷰＞
３ヶ月で7.5万部増刷！４年前の小説がTikTokきっかけで爆発的ヒットとなった全記録＜スターツ出版インタビュー＞
https://www.sinkan.jp/news/10171


오버로드
섹시한 수영복 차림의 샤르티아セクシーな水着姿のシャルティア 1/7 스케일 피규어 발매
https://ln-news.com/articles/110036


죠죠의 기묘한 모험
「넨도로이드 죠셉 죠스타ねんどろいど ジョセフ・ジョースター」 소개
https://ameblo.jp/gsc-mikatan/entry-12634726483.html

20/11/17(화)

Fate/stay night
애니플러스. 극장판 「Fate/stay night [Heaven's Feel] Ⅲ.spring song」. 10/22 한국 개봉. 메가박스.
- 5주차 특전, 상영관 공개.
https://twitter.com/ANIPLUSTV/status/1328579118800232451


웹툰 / 망가MeeマンガMee
기사 [*한국어]

국내 웹툰 4편, 이달 중 日 온라인 플랫폼 연재··· 한일관계 경색에도 콘텐츠 교류는 계속
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=011&aid=0003827478

日'드래곤볼' 출판사에 '어비스'등...이 달 한국 웹툰 4편 수출
https://www.webtoonguide.com/ko/board/news-column/14974


비즈니스
기사 [*한국어]

韓 마블 꿈꾸는 네이버, 콘텐츠에 170억 '통 큰' 투자
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=031&aid=0000568890


──────────

진정한 동료가 아니라며 용자의 파티에서 쫓겨났기에, 변경에서 슬로 라이프하기로 했습니다真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました
TV 애니메이션화 결정
https://moca-news.net/article/20201117/2020111711000a_/01/
- 코미컬라이즈 작화를 담당한 이케노 마사히로池野雅博의 애니메이션화 기념 일러스트
https://natalie.mu/comic/news/404991

- 공식 사이트 오픈
https://twitter.com/shinnonakama_tv

- PC 게임 제작 결정. 21년 출시 예정.
https://ln-news.com/articles/110040


그녀도 여자친구カノジョも彼女
TV 애니메이션화 정식 발표. 21년 방영 예정. 「바보걸(アホガール)」 히로유키ヒロユキ의 만화.
https://natalie.mu/comic/news/404994
- 원작자 히로유키ヒロユキ의 애니메이션화 기념 일러스트
https://animeanime.jp/article/2020/11/17/57673.html


마술사 오펜 뜻밖의 여행 킴라크편魔術士オーフェンはぐれ旅 キムラック編 (2기)
21/1/20(수) 22:00~. TOKYO MX.
- 추가 캐스트 공개
https://natalie.mu/comic/news/405035


그것만이 넥それだけがネック
새 키 비주얼, 새 캐릭터 비주얼 공개.
https://natalie.mu/comic/news/404961


신이 된 날
5ch 스레드 모음 [*일본어]

【비보】 이번 분기 애니메이션 『신이 된 날』, 트위터의 Key신자에게도 비판받다・・・
【悲報】今期アニメ『神様になった日』、 ツイッターのKey信者からも批判されてしまう・・・
https://imasoku.com/kamisama-day-5/


무능한 나나
5ch 스레드 모음 [*일본어]

『무능한 나나』의 히라기 나나짱, 귀여워
『無能なナナ』の柊ナナちゃん、かわいい
https://imasoku.com/munounanana-nana/


뒤떨어진 후르츠 타르트
트위터 모음 [*일본어]

뒤떨어진 후르츠 타르트 6화 「변태 헤치고 나오다!」 캐스트・관계자 코멘트 정리
おちこぼれフルーツタルト 6話「へんたいあらわる！」 キャスト・関係者コメントまとめ
https://togetter.com/li/1624132


애니메이션 리메이크 / 드래곤 퀘스트: 다이의 대모험(ドラゴンクエスト ダイの大冒険)
5ch 스레드 모음 [*일본어]

다이의 대모험처럼 다시 애니메이션화 할만한 작품은?
ダイ大のように再アニメ化すべき作品といえば？
https://imasoku.com/anime-remake-3/


스트라이크 위치즈 시리즈『ストライクウィッチーズ』シリーズ
5ch 스레드 모음 [*일본어]

스트라이크 위치즈는 비인기 캐릭터가 단 한 명 있는 거지
ストライクウィッチーズって一人だけ不人気キャラがいるよな
https://imasoku.com/strikewitches-character/


애니메이션 제작 / 제작위원회
애니메이션 감독 네기시 히로시ねぎしひろし 트윗

감독 『제작위원회 방식으로 1쿠르 작품이 많아졌다. 원작 따라가기(트레이스)가 겨우로 각본이나 연출의 작품 사랑이 생기지 않는다」
監督さん『製作委員会方式で１クール物が多くなった。原作トレースが精一杯で脚本や演出の作品愛が育たない」
http://otakomu.jp/archives/24784988.html

- 5ch 스레드 모음 [*일본어]
애니메이션 관계자 「제작위원회 방식으로 1쿠르 애니메이션이 많아졌다. 이래선 원작 따라가기(트레이스가) 겨우. 각본이나 연출의 오리지날성이 생기지 않는다」
アニメ関係者「製作委員会方式で1クールアニメが多くなった。これじゃ原作のトレースが精一杯。脚本や演出のオリジナル性が育たない」
http://nijipoi.com/topics/2020/11/17/569551/


c99 / 코미케コミケ
【C99】 2021년 골든위크 개최 코미케, 일반 참가자는 사전 참가증 구입이 필수! 「방문자는 1일 수 만 명 정도. 추첨 가능성이 매우 높다」
【C99】2021年GW開催のコミケ、一般参加者は事前の参加証購入が必須に！「来場者は1日数万人程度。抽選となる可能性が非常に高い」
https://www.comiket.co.jp/info-a/C99/C99info.html
http://blog.esuteru.com/archives/9610135.html

- 기사 [*일본어]
코믹마켓 99, 2021년 골든위크 개최. 아오미 전시동은 사용하지 않아. 「경우에 따라 더 큰 결단을 내릴 가능성도」
コミックマーケット99、2021年GWに開催へ　青海展示棟は使用せず「場合によってはさらに大きな決断をする可能性も」
https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/2011/17/news162.html


귀멸의 칼날
【이미지】 『귀멸의 칼날』 최종 23권 표지와 1권 표지를 비교 고찰했더니 「너무 감동적인 어느 장치」가 판명! 이런 거 눈물나잖아…
【画像】『鬼滅の刃』最終23巻の表紙と1巻表紙を比較考察したら「ある感動的すぎる仕掛け」が判明！　こんなの泣けるだろ…
http://blog.esuteru.com/archives/9609808.html


그녀가 마녀로 갈아입을 때彼女が魔女に着替える時
빈즈문고(단행본)ビーンズ文庫（単行本）. 코미컬라이즈 결정.
https://ln-news.com/articles/110012


스즈미야 하루히 시리즈(「涼宮ハルヒ」シリーズ)
스니커문고スニーカー文庫. 「스즈미야 하루히의 직관涼宮ハルヒの直観」 11/25 발매 예정.
- 발매 직전 애니메이션 캐스트 출연 생방송 결정. 11/24(화) 21:00~. 니코니코 생방송ニコニコ生放送.
https://natalie.mu/comic/news/405029


라이트 노벨 독자층
5ch 스레드 모음 [*일본어]

라이트 노벨이 지난 10년 동안 이변. 「어른이 즐길 수 있는」 작품으로 탈바꿈! ← 말할 정도인가?
ライトノベルがここ１０年で異変。「 大人が楽しめる」作品に様変わり！←言うほどか？
http://nijipoi.com/topics/2020/11/17/569554/


오버로드
섹시한 수영복 차림의 알베도セクシーな水着姿のアルベド 1/7 스케일 피규어 발매
https://ln-news.com/articles/110035